2008F1オーストラリアGP
2008年03月16日 (日)
中国でF1のTV放送があるのかどうか心配していたのでしたが、杞憂に終わりました。
CCTV(中央電視台)のスポーツチャンネル(現在はオリンピックチャンネルとなってます)にて、予選、決勝とも生放送されていました。
しかも日本の地上波放送より、はるかにきめ細かな放送スタイル。ヘンな盛り上げもないし、CMもほとんど入らないし、チームラジオも同時通訳つきだし、様々なデータは随時出るし、レース終了後は体重測定から表彰式、ドライバーズインタビューまで放送ありでした。
これでコトバがわかれば言うことなしなんですけどね。何を言っているのか全然わからーん(苦笑)
何年後かにはわかるようになるといいんですけど。
ちなみに、中国でのF1GPの正式名称は「世界一級方程式錦標賽」というようです。
そうそう、面白いなぁと思ったのは、ドライバーの名前、外国人ドライバーは、「ライコネン」「マッサ」と日本と同じでラストネームを言うのですが、琢磨と一貴に関しては、漢字の名前なので、中国の慣習通りに中国読みでフルネームで言うようです。なので、最初は全然わからなかった(笑)
特に琢磨は今回のレースではほとんど画面に映らなかったので、名前を聞く機会があまりなく、「佐藤」の部分の「ズオタォン」がかろうじて1度聞き取れただけでした。
が、一貴の方は、何度も名前が出てきたので、「チュンタオイーグイ」と途中から聞き取れるようになりました。
今年、この「チュンタオイーグイ」の名を、中国の人が覚えてくれるような活躍を期待したいですね。
それはさておき、初戦にふさわしく?大荒れのレースでしたね。
PPからトップ快走の1名を除き、最後までどうなるか目の離せないレース展開でした。
が、サバイバルなレースより、競り合って目が離せない方がダンゼンいいのですけど。
特にフェラーリファンとしては、トホホ〜な結末。
キミが上位にまで上がってきたときは、さすがチャンプ!と狂喜しましたが、ピットインのタイミング、ヘンじゃなかったですか? 結局マシンが×になったわけですが、フェラーリ、トロロッソともにリタイアって、マクラーレンの好調を見るに、今後のレースが心配〜〜〜。
が、日本人としては、アグリの完走ならずは残念でしたが、HONDAが昨年よりはマシンがよさそうなこと(ジェンスのソッコーリタイア、バリチェロの失格は残念ですが)、一貴の本格デビュー初戦入賞は嬉しいですね。
そして個人的には、可愛いニコの初表彰台も嬉しかったデス(^^ゞ
こちらの放送では、表彰式の前にハミルトンとニコが抱き合って飛び跳ねて喜んでいる映像があったんですが、子供みたいで可愛かったです。
今のF1は、こんな若い子たちがあのスゴいマシンに乗って、心身ともに過酷なレースをしているんだなぁと、改めて感慨深い気持ちになりました。
昨年は、まだミハエルを引きずっていて、正直あまりレースにもドライバーにものめり込めなかったんですが、今年は気持ちを新たに楽しめそうな予感がします。
【お断り】
当方、現在中国に在住しておりますため、トラックバックをいただきましても、お返しは原則させていただきませんので、悪しからずご了承くださいませ。
中国のIPではアクセス自体を拒否されるブログさまも多くあること、特に現在は、西方の地域で生じております混乱のために、国外へのアクセスに制限がかかりつつあるようで、アクセスできないサイトやポータルもあること、状況次第では今後それらが増える可能性のあることなどが理由です。
また、コメント等で西方地域の件について触れることは、ご遠慮くださいますようお願いいたします。
CCTV(中央電視台)のスポーツチャンネル(現在はオリンピックチャンネルとなってます)にて、予選、決勝とも生放送されていました。
しかも日本の地上波放送より、はるかにきめ細かな放送スタイル。ヘンな盛り上げもないし、CMもほとんど入らないし、チームラジオも同時通訳つきだし、様々なデータは随時出るし、レース終了後は体重測定から表彰式、ドライバーズインタビューまで放送ありでした。
これでコトバがわかれば言うことなしなんですけどね。何を言っているのか全然わからーん(苦笑)
何年後かにはわかるようになるといいんですけど。
ちなみに、中国でのF1GPの正式名称は「世界一級方程式錦標賽」というようです。
そうそう、面白いなぁと思ったのは、ドライバーの名前、外国人ドライバーは、「ライコネン」「マッサ」と日本と同じでラストネームを言うのですが、琢磨と一貴に関しては、漢字の名前なので、中国の慣習通りに中国読みでフルネームで言うようです。なので、最初は全然わからなかった(笑)
特に琢磨は今回のレースではほとんど画面に映らなかったので、名前を聞く機会があまりなく、「佐藤」の部分の「ズオタォン」がかろうじて1度聞き取れただけでした。
が、一貴の方は、何度も名前が出てきたので、「チュンタオイーグイ」と途中から聞き取れるようになりました。
今年、この「チュンタオイーグイ」の名を、中国の人が覚えてくれるような活躍を期待したいですね。
それはさておき、初戦にふさわしく?大荒れのレースでしたね。
PPからトップ快走の1名を除き、最後までどうなるか目の離せないレース展開でした。
が、サバイバルなレースより、競り合って目が離せない方がダンゼンいいのですけど。
特にフェラーリファンとしては、トホホ〜な結末。
キミが上位にまで上がってきたときは、さすがチャンプ!と狂喜しましたが、ピットインのタイミング、ヘンじゃなかったですか? 結局マシンが×になったわけですが、フェラーリ、トロロッソともにリタイアって、マクラーレンの好調を見るに、今後のレースが心配〜〜〜。
が、日本人としては、アグリの完走ならずは残念でしたが、HONDAが昨年よりはマシンがよさそうなこと(ジェンスのソッコーリタイア、バリチェロの失格は残念ですが)、一貴の本格デビュー初戦入賞は嬉しいですね。
そして個人的には、可愛いニコの初表彰台も嬉しかったデス(^^ゞ
こちらの放送では、表彰式の前にハミルトンとニコが抱き合って飛び跳ねて喜んでいる映像があったんですが、子供みたいで可愛かったです。
今のF1は、こんな若い子たちがあのスゴいマシンに乗って、心身ともに過酷なレースをしているんだなぁと、改めて感慨深い気持ちになりました。
昨年は、まだミハエルを引きずっていて、正直あまりレースにもドライバーにものめり込めなかったんですが、今年は気持ちを新たに楽しめそうな予感がします。
【お断り】
当方、現在中国に在住しておりますため、トラックバックをいただきましても、お返しは原則させていただきませんので、悪しからずご了承くださいませ。
中国のIPではアクセス自体を拒否されるブログさまも多くあること、特に現在は、西方の地域で生じております混乱のために、国外へのアクセスに制限がかかりつつあるようで、アクセスできないサイトやポータルもあること、状況次第では今後それらが増える可能性のあることなどが理由です。
また、コメント等で西方地域の件について触れることは、ご遠慮くださいますようお願いいたします。





けろにあ(08/26)
けろにあ(08/26)
micchii(08/25)
micchii(08/25)
けろにあ(08/25)
けろにあ(08/25)
あぢこ(08/25)
sucre(08/25)
エクスカリバー(08/24)
けろにあ(08/23)
ちゅう(08/22)
けろにあ(08/22)
kunco=clio(08/22)
けろにあ(08/20)
ちゅう(08/20)
けろにあ(08/20)
ちゅう(08/20)
くまんちゅう(08/20)
けろにあ(08/20)
けろにあ(08/20)