『投名状』オスカー狙う?(さらに追記あり)
2007年08月22日 (水)
『投名状』はアカデミー賞の最優秀外国語映画賞を狙うもよう。
《投名状》瞄准奥斯卡(シナコム)
(同様の記事複数あり)
カンヌにもベネチアにも参加できなかったので、投資方は非常に残念に思っていて、是非ともオスカーを!ってことらしい。
が、外国語映画賞に登録するためには、9月30日までに本国で7日以上上映されることが条件なので、ピーター・チャン監督は完成に向けてラスト・スパートするそうな。
って、そんな急いで、デキは大丈夫なの?
でもって、7日以上上映できるのでしょか?
とりあえず上映しちゃって、それから手直しとかアリなんでしょうかね。そのあたりよくわかりませんが…。
うまくいって、登録できるといいな。
日本の配給会社がどこか買い付けたという情報がないようなので(高くてなかなか手が出ないらしいというハナシ。もしかしたらどっかがもう買ったかもですが)、話題になればそれだけ日本での上映早まる可能性あるし。
そんで、オスカー受賞なんてことになれば最高なんだけど。
【以下追記】
日本語の記事が出ましたので、追記しときます。
劉徳華×李連杰×金城武『投名状』でオスカー狙う(サーチナ)
【以下さらに追記】
サーチナの記事、昨夜ちゃんと読まずに追記したんだけど、ちゃんと読んだらたぶん間違っていると思われる部分を発見。
記事内では「地元香港」ってなっているけど、『投名状』は中国(大陸)代表を目指すわけなので、香港でではなく大陸で上映する必要があり、9月中に大陸で上映できるように急ピッチで作業が進められているというのがたぶん正しい。
ちなみに、香港代表はチアン・ウェン(姜文)主演・監督作品『太陽照常升起』、台湾代表はアン・リー監督作品『色・戒』となる可能性が大きいもよう。
《投名状》瞄准奥斯卡(シナコム)
(同様の記事複数あり)
カンヌにもベネチアにも参加できなかったので、投資方は非常に残念に思っていて、是非ともオスカーを!ってことらしい。
が、外国語映画賞に登録するためには、9月30日までに本国で7日以上上映されることが条件なので、ピーター・チャン監督は完成に向けてラスト・スパートするそうな。
って、そんな急いで、デキは大丈夫なの?
でもって、7日以上上映できるのでしょか?
とりあえず上映しちゃって、それから手直しとかアリなんでしょうかね。そのあたりよくわかりませんが…。
うまくいって、登録できるといいな。
日本の配給会社がどこか買い付けたという情報がないようなので(高くてなかなか手が出ないらしいというハナシ。もしかしたらどっかがもう買ったかもですが)、話題になればそれだけ日本での上映早まる可能性あるし。
そんで、オスカー受賞なんてことになれば最高なんだけど。
【以下追記】
日本語の記事が出ましたので、追記しときます。
劉徳華×李連杰×金城武『投名状』でオスカー狙う(サーチナ)
【以下さらに追記】
サーチナの記事、昨夜ちゃんと読まずに追記したんだけど、ちゃんと読んだらたぶん間違っていると思われる部分を発見。
記事内では「地元香港」ってなっているけど、『投名状』は中国(大陸)代表を目指すわけなので、香港でではなく大陸で上映する必要があり、9月中に大陸で上映できるように急ピッチで作業が進められているというのがたぶん正しい。
ちなみに、香港代表はチアン・ウェン(姜文)主演・監督作品『太陽照常升起』、台湾代表はアン・リー監督作品『色・戒』となる可能性が大きいもよう。
COMMENT
「HERO」の時も
確かアカデミー賞に出品するので ロスだかで
1週間だけだか上映したんじゃなかったでしょうか?
(かなり忘れてるけど・・・)
是非大きい映画祭に出品してほしいですよね〜〜
それだけで 取り上げ方も違うし・・・
カンヌなんか最近日本映画の宣伝場と化して
猫も杓子もカンヌ詣でしてますもの。
ピーター監督 ねじり鉢巻で頑張ってくだはい!
1週間だけだか上映したんじゃなかったでしょうか?
(かなり忘れてるけど・・・)
是非大きい映画祭に出品してほしいですよね〜〜
それだけで 取り上げ方も違うし・・・
カンヌなんか最近日本映画の宣伝場と化して
猫も杓子もカンヌ詣でしてますもの。
ピーター監督 ねじり鉢巻で頑張ってくだはい!
by ケイ
暑いですね〜^^
けろにあさん、お元気ですか?
まだまだ暑い日がつづきますね。
投名状、オスカー狙っちゃうんですね?
受賞したらうれしいですけど、そのためのスパートでは今までていねいに作ってきたのがもったいないような気もしないではないですが。。
楽しみな消息ありがとうございました。
まだまだ暑い日がつづきますね。
投名状、オスカー狙っちゃうんですね?
受賞したらうれしいですけど、そのためのスパートでは今までていねいに作ってきたのがもったいないような気もしないではないですが。。
楽しみな消息ありがとうございました。
by sucre
管理人のみ閲覧できます
by -
◆ケイさん
『HERO』の時のことは私はよく知りませんが(当時はまだPC初心者だったので/笑)、外国語映画賞の条件は、1国1作品のみ出品可能(大陸、香港、台湾は別とされているみたいです)、前年10月〜当年9月に本国で35ミリもしくは70ミリにて連続7日以上商業上映された作品ということで、アメリカで上映されてなくてもOKのようです。
なので、9月中に上映できれば大丈夫みたいですよ。
間に合ってほしいですよねー。
『HERO』の時のことは私はよく知りませんが(当時はまだPC初心者だったので/笑)、外国語映画賞の条件は、1国1作品のみ出品可能(大陸、香港、台湾は別とされているみたいです)、前年10月〜当年9月に本国で35ミリもしくは70ミリにて連続7日以上商業上映された作品ということで、アメリカで上映されてなくてもOKのようです。
なので、9月中に上映できれば大丈夫みたいですよ。
間に合ってほしいですよねー。
by けろにあ
◆sucreさん
お久しぶりですー。
お陰さまで、夏が好きな私は元気いっぱいです!(子どもか)
そう、狙うみたいですよー。
日本語記事も出たので追記しときました。
でも、sucreさんの仰るように、急ぐあまりに完成度がレベルダウンしないかと私も気になっています。
チャン監督には大急ぎでかつ丁寧に、頑張ってもらいたいですね。
ガンバレ〜!!!
お久しぶりですー。
お陰さまで、夏が好きな私は元気いっぱいです!(子どもか)
そう、狙うみたいですよー。
日本語記事も出たので追記しときました。
でも、sucreさんの仰るように、急ぐあまりに完成度がレベルダウンしないかと私も気になっています。
チャン監督には大急ぎでかつ丁寧に、頑張ってもらいたいですね。
ガンバレ〜!!!
by けろにあ
管理人のみ閲覧コメントへのお返事です
狙うみたいですよー。
頑張ってほしいですね。
日本からも応援の「念」を送りましょう!
チャン監督、ガンバレ〜!!!!
頑張ってほしいですね。
日本からも応援の「念」を送りましょう!
チャン監督、ガンバレ〜!!!!
by けろにあ
しんぱい・・
武ニュースDiaryさんで1週間くらい前のピ−ター監督のインタビューを読みましたが、
あの時点で完成まで「あと2〜3ヶ月」って言ってましたよ・・・(汗)
編集は完成したけど音入れ(台詞、効果音)と特殊効果等がまだだって。
ノミニーの資格を得るために1週間限定のプレ公開、みたいになるんでしょうか。
むしろそのほうがいいなぁ。なんとなく。
『投名状』についてはディレクターズカット版が出るようなので、それはいいんだけど、
やっぱり多くの人の目に触れる劇場公開版こそ、
完成度の高いものであってほしいです。
あの時点で完成まで「あと2〜3ヶ月」って言ってましたよ・・・(汗)
編集は完成したけど音入れ(台詞、効果音)と特殊効果等がまだだって。
ノミニーの資格を得るために1週間限定のプレ公開、みたいになるんでしょうか。
むしろそのほうがいいなぁ。なんとなく。
『投名状』についてはディレクターズカット版が出るようなので、それはいいんだけど、
やっぱり多くの人の目に触れる劇場公開版こそ、
完成度の高いものであってほしいです。
by むぅ
◆むぅさん
完成は早くても11月中旬とかって話でしたよね。
大丈夫なんでしょうかねぇ。
プレ公開はプレ公開だと思いますよ。
今のところ、全国ロードショーが12月13日ってのは変更ないみたいですから。(今後情報が変わってくるかもですが…)
なんにしても、むぅさんの仰るように、完成度の高いものであってほしいですよね。
> ディレクターズカット版
監督は絶対出すって言ってましたよね。
気になるのは、日本版が出るかどうかってトコですね。
『HERO』の加長版みたいに日本版出なかったら寂しいですよねー。
おそらく興行収入次第ってことになるんでしょうが、ま、最強の3人タッグだから大丈夫に違いないって信じておきましょ。
完成は早くても11月中旬とかって話でしたよね。
大丈夫なんでしょうかねぇ。
プレ公開はプレ公開だと思いますよ。
今のところ、全国ロードショーが12月13日ってのは変更ないみたいですから。(今後情報が変わってくるかもですが…)
なんにしても、むぅさんの仰るように、完成度の高いものであってほしいですよね。
> ディレクターズカット版
監督は絶対出すって言ってましたよね。
気になるのは、日本版が出るかどうかってトコですね。
『HERO』の加長版みたいに日本版出なかったら寂しいですよねー。
おそらく興行収入次第ってことになるんでしょうが、ま、最強の3人タッグだから大丈夫に違いないって信じておきましょ。
by けろにあ
>今のところ、全国ロードショーが12月13日ってのは変更ないみたいですから。
おお〜、そうなんですか!
そしたら9月に公開されるものと若干仕上がりが違ってるかもですね。
情報ありがとうございます〜
日本版・・・なんか最近気にならなくなってきました。
『放・逐』とか『黒社会2』とかの中国版を買ってしまったら、タガが外れたようで(苦笑)
なに?日本版が出ない?おうおう上等じゃね〜か、おとといおいで!みたいな(←なんのこっちゃ)
おお〜、そうなんですか!
そしたら9月に公開されるものと若干仕上がりが違ってるかもですね。
情報ありがとうございます〜
日本版・・・なんか最近気にならなくなってきました。
『放・逐』とか『黒社会2』とかの中国版を買ってしまったら、タガが外れたようで(苦笑)
なに?日本版が出ない?おうおう上等じゃね〜か、おとといおいで!みたいな(←なんのこっちゃ)
by むぅ
◆むぅさん
巷では香港での上映が早まったとか、アメリカで上映するとかなどの情報も飛び交ってるようですけど、中影グループが上映できる映画館を探しているらしいので、おそらく北京かどっかで1週間プレ上映するってことなんだと思うんですよね。
『投名状』は日本でいうところの「お正月映画」なんで、いろいろもくろみやしがらみもあるはずなんで、簡単には公開日を変更できないと思うんですよ。
といっても、中国のことなので、コロっと変わる可能性もないとは言えないですけどね。
公開日変わってもらうと困る〜。
年末に上海で見る予定なんですもん、私。
公開日に合わせて中国行く計画立ててるんですから。
> 日本版・・・なんか最近気にならなくなってきました。
うん、わかります。
私もどんどん香港版・大陸版が増えていく〜。
何より、安いですしね(笑)
巷では香港での上映が早まったとか、アメリカで上映するとかなどの情報も飛び交ってるようですけど、中影グループが上映できる映画館を探しているらしいので、おそらく北京かどっかで1週間プレ上映するってことなんだと思うんですよね。
『投名状』は日本でいうところの「お正月映画」なんで、いろいろもくろみやしがらみもあるはずなんで、簡単には公開日を変更できないと思うんですよ。
といっても、中国のことなので、コロっと変わる可能性もないとは言えないですけどね。
公開日変わってもらうと困る〜。
年末に上海で見る予定なんですもん、私。
公開日に合わせて中国行く計画立ててるんですから。
> 日本版・・・なんか最近気にならなくなってきました。
うん、わかります。
私もどんどん香港版・大陸版が増えていく〜。
何より、安いですしね(笑)
by けろにあ





けろにあ(08/26)
けろにあ(08/26)
micchii(08/25)
micchii(08/25)
けろにあ(08/25)
けろにあ(08/25)
あぢこ(08/25)
sucre(08/25)
エクスカリバー(08/24)
けろにあ(08/23)
ちゅう(08/22)
けろにあ(08/22)
kunco=clio(08/22)
けろにあ(08/20)
ちゅう(08/20)
けろにあ(08/20)
ちゅう(08/20)
くまんちゅう(08/20)
けろにあ(08/20)
けろにあ(08/20)